Lesson 03

piccolo bambino, non aver paura
sebbene la pioggia batta con forza contro il vetro
come uno straniero indesiderato, non c'è pericolo
io stanotte sono qui

piccolo bambino, non aver paura,
anche se i tuoni esplodono e i lampi
illuminano il tuo viso macchiato dalle lacrime
io stanotte sono tui

e un giorno capirai
che la natura è così
la pioggia stessa che ti porta vicino a me
cade sui fiumi e atterra
sulle foreste e sulla sabbia
rende bellissimo il mondo che tu vedi
al mattino

piccolo bambino, non aver paura
sebbene la nubi tempestose mascherino la tua amata luna
e i suoi luccichii simili alle luci delle candele, essa custodisce ancora sogni piacevoli
io sono qui stanotte

piccolo bambino non aver paura
anche se il vento trasforma gli alberi in creature
e i loro rami in mani, loro non sono reali, capisci
e io sono qui stanotte

perché tu lo sappia, anche io una volta ero un
piccolo bambino, e avevo paura
ma una persona gentile veniva sempre
ad asciugare tutte le mie lacrime, scambiava le mie paure con sonni dolci
e mi dava un bacio della buonanotte

beh ora sono cresciuto
e in questi anni ho mostrato
che la pioggia è una parte di come la vita scorre
ma è buio ed p tardi
quindi ti terrò e aspetterò
finché i tuoi occhi spaventati non si chiuderanno

e spero che capirai

ogni cosa andrà bene di mattina
la pioggia se ne sarà andata
ma io sarò ancora qui al mattino.